Uuendatud 07. oktoober 2025

Juhul kui programm on peale versiooni uuendamist inglise keelne

Kui Standard Books programm on ingliskeelne, kuid sa eelistad kasutada eestikeelsena, siis toimi nii:
vali Põhiakna ülevalt äärest “lipu” ikooni alt Eesti lipp.

Eesti lipus valmise järel muutub töölaud eesti keelseks.

Kui keel ei muutu või järgmisel sisenemisel esineb korduvalt sama mure, siis toimi järgnevalt:

1. Märgi keel globaalse kasutaja kaardil (kui kasutad)
– Vali Põhiaknas ikoon Switch Module (Moodulid)
– vali moodul Tehnics (Tehnika)
– vali ikoon Registers (Registrid)
– ava “Global Users” (Globaalsed kasutajad)
Vaata, kas kõikide kasutajate kaartidel on lahtris “Language” (Keel) määratud keel “Eesti“. Kui ei ole, vali (Ctrl+Enter) sinna “Eesti“.

Kui sinu nimelist kasutajat siin pole, siis jätka punktiga 2.

Kui globaalsel kasutajal oled Keele märkinud, siis jätka punktiga 3.

2. Märgi keel isiku kaardil (kui sa ei kasuta Globaalseid Kasutajaid)
– Vali Põhiaknas ikoon Switch Module (Moodulid), vali moodul System (Üldine)
– vali ikoon Registers (Registrid)
– ava “Persons” (Isikud).
Vaata, kas kõikide kasutajate lahtris “Language” (Keel) on määratud eesti keel. Kui ei ole, vali (Ctrl+Enter) sinna “Eesti”.

3. Märgi keel ettevõtte andmetes
– Vali Põhiaknas ikoon Switch Module (Moodulid), vali moodul System (Üldine)
– vali ikoon Settings (Seadistused) > ava seadistus “Company Info” (Ettevõtte andmed)
– kontrolli, et vahelehel “Fonts (Stiilid)” lahtris “Language” (Keel) on määratud keel. Kui ei ole, vali (Ctrl+Enter) sinna EST.
Kui valikus EST puudub, siis ava moodul System (Üldine) > Settings (Seadistused) > seadistus “Languages” (Keeled) ja lisa vabale reale uus keel EST.

Kui oled muudatused sisse viinud, tee oma arvutis programmile restart/taaskäivitus.

(eesti keeles, inglise keeles, eestikeel, inglisekeel)