Avaleht> Kasutajatugi> Moodulid> Müügiarved/Laekumised> Dokumendid> Kas klientidele saab saata saldovõrdlust inglise keeles?

Sisesta märksõna või vaata all asuvast teemade menüüst

Uuendatud 03. detsember 2024

Kas klientidele saab saata saldovõrdlust inglise keeles?

Standard Books standardversioonis on kaasas eestikeelne saldoteatise dokumendimalli. Ingliskeelse malli saamiseks tuleb teha olemasolevast mallist koopia ning tõlkida tekstid inglise keelseks (ühekordne tegevus).

Dokumendimallid leiad moodulis Üldine -> Registrid > Dokumendimallid. Vaikimisi algseadistustega on kaasas “SaldoteatisMR“. Tee sellest koopia, kus saad tekstid tõlkida (malli koopia tegemisest loe SIIT).


Kui uus dokumendimall on inglise keelde tõlgitud, siis saad ingliskeelse saldoteatise dokumendimalli siduda.
Selleks mine moodulisse Müügiarved -> Dokumendid -> “Saldoteatis“.
Tee rida aktiivseks (ära ava) ja vali operatsioonide menüüst -> Kirjelda dokument.
Esimesel real on kirjeldatud saldoteatise mall eesti keeles. Teisele reale vali lisa KEEL veergu ENG, ning samale reale vali Ctrl+Enter klahvikombinatsiooniga uus tõlgitud dokumendimall.

Kui kindlate tarnijate puhul on alati vaja printida inglise keeles dokumente, siis lisa tarnija kontakti kaardile Keel = ENG.
Saldoteatisi saad printida moodulis Müügiarved -> Dokumendid -> Saldoteatis

Sind võivad huvitada ka need artiklid:

Kuidas saata klientidele saldoteatisi?

Kas see juhend aitas sul lahendust leida?

Täname tagasiside eest! Palun lisage oma e-posti aadress, et saaksime Sulle saata alternatiivse lahenduse.
Aitäh tagasiside eest!
Kommentaari saatmine ebaõnnestus

Standard Books katab kõik sinu ettevõtte vajadused

13. mai 2024

Standard Booksi äritarkvaras on ligi… Loe edasi

Tööprotsesside automatiseerimine Standard Booksis – juhend, mis säästab aega ja vähendab vigu

17. september 2025

Paljud raamatupidajad teevad aastaid… Loe edasi

Lahendused on vaid paari kliki kaugusel – üle 2100 vastuse ühes kohas

17. september 2025

Meie kasutajatoe KKK-s… Loe edasi

Miks on automatiseerimine oluline? 4 viisi kuidas seda teha Standard Booksis. 

16. september 2025

Automatiseerimine ei tähenda ainult… Loe edasi