Uuendatud 28. aprill 2026

SWEDBANK PANGALIIDESE AKTIVEERIMINE

Excellent Booksi on võimalik importida makseid/pangaväljavõtet Swedbank-st. Maksete automaatne importimine on võimalik pangaliidestuse teenuse kasutamisel.

Edukaks aktiveerimiseks toimi täpselt järgnevalt kirjeldatud järjekorras:
(1.) lepingu sõlmimine Swedbank internetipangas;
(2.) eelseadistused Excellent Booksis;
(3.) aktiveerimine Excellent Booksis.

1. Teenuselepingu sõlmimine Swedbank internetipangas
Selle jaoks, et Excellent Books-is kasutusele võtta Swedbank-iga andmevahetuse liidestust, tuleb kõigepealt sõlmida nende internetipangas Swedbank Gateway leping. Selleks toimi nii:

• Logi sisse Swedbank kodulehel;
• Vajuta SIIA lingile, mis viib sind otse lepingu sõlmimise lehele.

Kui link ei toimi, vali Swedbank kodulehe menüüst: Äriklient > Igapäevapangandus > Elektrooniline pangandus > “Swedbank Gateway”.

Vajuta nupule „Sõlmin lepingu“

Järgmisel lehel vali Operaator = “Excellent Books”

• Operaator – vali „Excellent Books“
• Konto väljavõte – vali, millise konto väljavõtet soovite kasutada liidestuseks ehk millise konto väljavõtet on võimalik importida Excellent Books programmi. Lisaks saate valida, kas uued loodavad Swedbank arvelduskontod lisatakse ka liidestusele.
• Maksete import internetipanka – vali, kui soovite saata makseid Excellent Booksist otse internetipanka (NB! Internetipangas peab makse eraldi kinnitama).
• Teenustasu konto – vali konto, mida kasutatakse Swedbank Gateway teenustasu maksmiseks.
• E-mail – Sisesta enda e-maili aadress.

NB! Kui sa soovid Swedbank Gateway kaudu pärida Luminori konto väljavõtteid (teenus “Teiste pankade konto väljavõte“), siis on teenus aktiivne 90 päeva, seejärel pead teenuse uuesti aktiveerima/pikendama, et kasutamist jätkata.

2. Eelseadistused Excellent Books programmis
Enne seadistamist peab olema sõlmitud teenuseleping Swedbank pangaga.
Tee Excellent Booksis seadistused, mis kirjeldatud siin juhendis: PDF juhend
või vaata VIDEOST

3. Aktiveerimine Excellent Booksis
Enne aktiveerimist peavad olema tehtud eelmises punktis kirjeldatud eelseadistused.
Swedbank Gateway teenuse aktiveerimiseks ava seadistus moodul Üldine > Seadistused > “E-teenuste seadistused” > “Muud teenused” > Pangaliidestus.
Vajuta “Aktiveeri” nupule. Kui oled varem mõne teise pangaga veel pangaliidestuse aktiveeritud, siis näed nuppu “Deaktiveeri“, millele saad samamoodi vajutada (see ei peata veel teenust). Avaneb lisaaken teenuste valikutega – märgi teenused, mida soovid kasutada.

Kui programm küsib e-maili aadressi, siis kontrolli ja täida:
A) isiku kaardil “Müük” vahelehel lahter “E-mail” (moodul Üldine > Registrid > Isikud); või
B) globaalse kasutaja kaardil lahter “E-maili aadress” (moodul Tehnika > Registrid > Globaalsed kasutajad).

4. “Aktiveeri” nupule vajutades ilmub lisaaken teenuste valimiseks.

“Tasumiste saatmine” – Märkides selle valiku saate tasumiste ja väljamaksete kaartidelt saata pangatehingu otse panka kinnitamiseks.
“Eelmise päeva lõpu seisuga väljavõte” – Märkides selle valiku hakkab Excellent Books iga päev pärima pangast eelmise päeva seisuga pangaväljavõtet, mille alusel koostatakse tasumised/laekumised/finantskanded/töötlemata kanded.
“Jooksva päeva väljavõte (tasuline teenus)” – Valides linnukese hakkab Excellent Books iga päev pärima pangast jooksva päeva pangaväljavõtet, mille alusel koostatakse tasumised/laekumised/finantskanded/töötlemata kanded.
NB! Tegemist on tasulise teenusega, mille tarvis on vaja sõlmida Swedbankiga leping.
“Manuaalne pangaväljavõtte päring” – märkides selle valiku saate ise pärida pangast perioodi, mille kohta soovite väljavõtet importida.
“Kiirteavitused” – märkides selle valiku saab Excellent Books Swedbankist jooksvalt teavitusi kontol toimunud tehingute kohta, mille alusel koostatakse tasumised/laekumised/finantskanded/töötlemata kanded. Pangas puudub võimalus määrata kiirteavituse summa vahemikke, st teavitus tuleb ka näiteks 0,01 sendi liikumise osas, sh kõikide valuutade osas. NB! Kiirteavitust ei saadeta teenustasude osas, näiteks maksekorralduse teenustasu, sest see info kajastub regulaarses konto väljavõttes.
“Käibemaksudeklaratsiooni saatmine” – saab elektrooniliselt edastada KMD INF deklaratsiooni otse Maksuametisse.
“TSD saatmine” – saab elektrooniliselt edastada TSD aruande otse Maksuametisse.
“Makselink” – märkides selle valiku saate aktiveerida teenuse makselingi kasutamiseks.
“SGW lepingu ID” – Teie Swedbank Gateway lepingu number, mille said eelnevalt Swedbanki internetiportaalis teenuselepingut sõlmides.

Peale valikute märkimist vajuta nupule “Aktiveeri“.

5. Pangaliidese kasutamine
Kui eelnevad seadistused ja aktiveerimised tehtud, saad hakata kasutama andmevahetust.
Pangaliidese funktsioonide kasutamise kohta vaata juhendit siit: PDF

Kui peale aktiveerimist ei hakka automaatselt dokumente saabuma Excellent Books programmi, siis kontrolli neid punkte SIIT

(Tasumise, tasumiste import, laekumise, laekumiste importimine, panga väljavõte, pangaväljavõte, pangaimport, SEPA importimine, maksefailid, maksekorraldused, maksekorralduste, pangafailide, panga väljavõtte, panga maksed, pangamaksed, pangatehingud, pangatehingute, pangaliides, pangalink, swedpangast, SEPA import, Open Banking, openbanking, pangaliidesed)